آسان‌ترین زبان برای یادگیری چیست؟
آموزشگاه زبان ایران آکسفورد به یک موضوع بحث برانگیز می پردازد. آسان‌ترین زبان برای یادگیری چیست؟
اما واقعا آسان‌ترین زبان برای یادگیری چیست؟
این سؤالیست که خیلی‌ها از من می‌پرسند. بسیاری از مردم پیش از آن‌که شروع به یادگیری اولین زبان خارجی‌شان کنند، می‌خواهند بدانند که آسان‌ترین زبان برای یادگیری چیست؟ سایر مردم شاید در هنگام انتخاب زبان خارجی دوم یا سومشان بخواهند بدانند که آسان‌ترین زبان برای یادگیری چیست؟
این سؤالی بسیار مهم است. اما جواب دادن به آن همچنین بسیار سخت است. بیایید در عینحال نگاهی به جواب دادن آن بیندازیم.
یادگیری زبان‌های خارجی آسان نیست
بیایید اول برخی از تصورات غلط را شفاف‌سازی کنیم. یادگیری یک زبان خارجی آسان نیست. نیازمند مقادیر زیادی کار و تعهد است. شما نیاز دارید که خود را در طول فرآیند، با انگیزه نگاه دارید و باید پیش از یافتن تکنیکی که برایتان خوب است، روش‌های مختلف را امتحان کنید.
با اینحال ممکن است متوجه شوید که یادگیری برخی از زبان‌ها سر راست‌تر یا آسان است. توجه داشته باشید که ‘easy’ را داخل ویرگول‌های برعکس قرار دادم…
چه چیزی باعث می‌شود یک زبان برای یادگیری آسان به نظر برسد؟
پیغام اصلی ما برای شما در این پست اینست که سختی و آسانی، نسبی هستند. پس اگر از ما بپرسید که راحت‌ترین زبان یا زبان‌ها کدام هستند، به راحتی نسبی در پاسخ‌مان رجوع خواهیم کرد.
آسان به نظر رسیدن یک زبان برای شما به یکسری عوامل بستگی دارد. به این بستگی خواهد داشت که:
- زبان بومی‌تان چیست؟
- چه زبان‌های دیگری بلد هستید؟
- سبک یادگیری‌تان چیست و دوست دارید چگونه یاد بگیرید؟
- برای یادگیری زبان چقدر انگیزه‌های درونی و خارجی دارید؟
- زبان چقدر به زبانی بومی شما شبیه است؟
- پیچیدگی سیستم آوایی در زبانی که یاد می‌گیرید، و
- پیچیدگی دستور زبان آن.
برای مثال می‌توانم به شما بگویم که روسی، زبانی آسان است. اما من لهستانی هم بلد هستم که بسیار شبیه به روسی است و بنابراین نسبتاً برایم آسان‌تر خواهد بود.
در مورد شما اگر گویشور بومی زبان انگلیسی یا ژاپنی هستید، به صورت بالقوه مانند زبانی خیلی دشوار به نظر می‌رسد.
به همین شکل می‌توانم بگویم که ایتالیایی، زبانی سخت است چون واژگان بسیار کمی با لهستانی در اشتراک دارد، اما شما می‌توانید به من بگویید آسان است چون زبان مادری شما اسپانیایی است و اسپانیایی لغات زیادی را با ایتالیایی در اشتراک دارد.
می‌بینید؟ وقتی اقدام به جواب دادن برای سؤال «آسان‌ترین زبان برای یادگیری چیست؟»، می‌کنید عوامل زیادی نقش ایفا می‌کنند.
بنابراین آسان‌ترین زبان برای یادگرفتن چیست؟
برای کمی آسان‌تر کردن چیزها بیایید درباره‌ی اینکه آسان‌ترین زبان برای کسی که در حال حاضر انگلیسی صحبت می‌کند، کدام است، صحبت کنیم.
شما این پست را به انگلیسی می‌خوانید که یعنی یا گویشور بومی انگلیسی هستید یا می‌توانید انگلیسی را خیلی خوب صحبت کنید.
اخیراً چند مورد تحقیق برای این مطلب صورت گرفته که در آن‌ها محققین زبان‌ها را بر اساس آسانی یا سختی‌شان برای یادگیری توسط انگلیسی‌زبانان امتیازدهی کرده‌اند. یا به عبارتی دیگر گویشوران انگلیسی به طور میانگین چقدر سریع قادر به یادگیری آن‌ها خواهند بود.
بر اساس امتیازات، آسان‌ترین زبان‌ها از خانواده‌ی رومی و ژرمنی بودند، شامل:
– فرانسوی
– آلمانی
– اسپانیایی
– ایتالیایی
– دانمارکی
– آفریکانس
– رومانیایی
– سوئدی
– نروژی
– پرتغالی
– هلندی
یادگیری این زبان‌ها از گویشوران انگلیسی کمترین زمان را می‌گیرد. به خاطر شباهت آن‌ها به انگلیسی است. با انگلیسی واژگان زیادی را در اشتراک دارند، دستور زبانشان بسیار شبیه است و اصواتشان تا حدی ملایم شبیه به اصوات موجود در زبان انگلیسی است.
زبان‌های دیگر از لحاظ زبانشناسی یا فرهنگی تا این حد با انگلیسی اشتراک ندارند. برای مثال: لهستانی، چکوسلواکى، ترکیه‌ای یا ویتنامی.
همچنین زبان‌هایی هستند که از رسم‌الخط کاملاً متفاوت استفاده می‌کنند مانند ژاپنی یا عربی. این زبان‌ها احتمال بیشتری دارند که توسط گویشوران انگلیسی دیرتر یاد گرفته شوند.
