مهاجرت کانادا از طریق برنامه پایلوت آتلانتیک ۲۰۲۴

مهاجرت کانادا از طریق استان های پایلوت آتلانتیک Atlantic Pilot Immigration Program

یکی از برنامه های مهاجرتی که در سال های اخیر بسیار توانسته نظر مهاجرین را به خود جلب کند برنامه Atlantic Pilot Immigration Program (AIPP) یا مهاجرت پایلوت آتلانتیک می باشد. در سال ۲۰۲۴ با پایان یافتن پاندمی کرونا در جهان، کانادا تصمیم به گرفتن حجم بسیار بالایی از مهاجرین را دارد. نکته قابل توجه این است که از سال ۲۰۲۲ این برنامه دیگر به صورت آزمایشی نیست و یکی از برنامه های اصلی پذیرش مهاجر در کانادا خواهد بود که این خبر بسیار خوبی برای کسانی است که قصد رفتن به کانادا از طریق این روش را دارند. این فرصت بسیار مناسبی برای افرادی است که دوست دارند در این کشور فوق العاده زندگی کنند. طرح آتلانتیک با ما همراه باشید تا با راهنمای کامل برنامه مهاجرتی آتلانتیک آشنا شوید.

برای دریافت مشاوره رایگان و بررسی رزومه خودتان به صورت رایگان می توانید با شماره های موسسه ایران آکسفورد تماس بگیرید.

هزینه: ۱,۰۴۰ دلار

زمان بررسی پرونده: ۶ ماه


از اول ژوئن ۲۰۱۹، اگر موارد زیر در مورد شما صدق کند همسر یا شریک زندگی غیررسمی شما می تواند برای open work permit اپلای کند:

  • از راه پایلوت مهاجرتی آتلانتیک، اجازه ی کار گرفته باشید، و
  • شغلتان در رده بندی ملی مشاغل (NOC)، جزء مشاغل رده ی صفر یا مشاغل سطح A، B یا C قرار گیرد.

برای دیدن انواع دیگر مهاجرت کانادا در سال ۲۰۲۴، حتما مطلب روش های مهاجرت کانادا را ببنید.


اطلاعات کامل مهاجرت پایلوت آتلانتیک کانادا

مهاجرت پایلوت آتلانتیک
مهاجرت پایلوت آتلانتیک

پایلوت مهاجرتی آتلانتیک راهی است برای گرفتن اقامت دائم. این روش برای نیروهای متخصص و تازه فارغ التحصیلانی است که می خواهند در یکی از ۴ استان آتلانتیک کانادا کار کرده و زندگی کنند:

  • Newfoundland and Labrador
  • Prince Edward Island
  • Nova Scotia
  • New Brunswick

مهاجرت پایللوت آتلانتیک برنامه ای کارفرما محور است و برای کمک به کارفرمایان در آتلانتیک کانادا طراحی شده است تا داوطلبان واجد شرایط را برای مشاغلی که کمبود نیروی بومی دارند، استخدام کنند.

شما برای مهاجرت با استفاده از روش پایلوت آتلانتیک، یا باید به تازگی از یکی از مراکز آموزش دولتیِ بعد از دبیرستان در آتلانتیک کانادا فارغ التحصیل شده یا نیروی متخصصی باشید که واجد شرایط این برنامه است.

شما برای این نوع مهاجرت یا می توانید در خارج زندگی کنید یا به طور موقت در کانادا باشید.

به منظور شرکت در پایلوت، شما باید از طرف کارفرمای مورد تایید وزارت مهاجرت در آتلانتیک کانادا پیشنهاد شغلی دریافت کنید.

اگر شما از طرف یک کارفرما پیشنهاد شغلی دریافت کردید:
  • درخواست کپی تایید کارفرما از طرف وزارت مهاجرت را داده، یا
  • درباره ی مهاجرت از طریق پایلوت آتلانتیک با آنها صحبت کرده و درخواست کنید تا اگر قبلاً برای تاییدیه وزارت مهاجرت اقدام نکرده اند، این کار را بکنند.

شرایط مورد نیاز برای مهاجرت پایلوت آتلانتیک

چه کسانی می توانند برای برنامه آتلاننتیک اقدام کنند؟

۳ شاخه در این پایلوت وجود دارد (تازه فارغ التحصیلان، نیروی با تخصص بالا، نیروی نیمه متخصص) که کارفرمایان می توانند شما را از آن طریق استخدام کنند. احتمال دارد که شما واجد شرایط بیش از ۱ برنامه باشید، اما فقط می توانید برای یکی از آنها اپلای کنید.

برای هر سه شاخه، شما باید اثبات کنید که در موارد زبان، تحصیلی و تجربه ی کاری شرایط لازم را دارید و همین طور تمکن مالی خود و خانواده تان که به کانادا می آیند را نشان دهید.

۱- برنامه ی تازه فارغ التحصیلان

در مجموع شما باید:

  • از یکی از مراکز آموزش دولتیِ بعد از دبیرستان در یکی از استان های آتلانتیک فارغ التحصیل شده باشید
  • در مدت ۲ سال قبل از فارغ التحصیلی خود، حداقل ۱۶ ماه در یکی از استان های آتلانتیک اقامت داشته باشید
  • امتحان زبان بدهید تا نشان دهید که می توانید به انگلیسی یا فرانسوی ارتباط برقرار کنید
  • تمکن مالی خود و خانواده تان را برای اقامت در کانادا اثبات کنید

تازه فارغ التحصیلانی که با استفاده از پایلوت مهاجرتی آتلانتیک استخدام می شوند لازم نیست تجربه ی کاری داشته باشند.

کارفرما هم باید یک سری شرایط خاص را داشته باشد.

۲- برنامه ی نیروهای با تخصص بالا Atlantic High-Skilled Program

در مجموع، شما باید:

  • حداقل یک سال سابقه ی کار در رده ی مدیریتی (NOC 0)، حرفه ای یا فنی/مهارتی (NOC A,B) داشته باشید
  • حداقل دیپلم دبیرستان کانادایی یا معادل آن (از کشورهای دیگر) را داشته باشید
  • امتحان زبان بدهید تا نشان دهید که می توانید به انگلیسی یا فرانسوی ارتباط برقرار کنید
  • تمکن مالی خود و خانواده تان را برای اقامت در کانادا اثبات کنید

کارفرما هم باید یک سری شرایط خاص را داشته باشد.

۳- برنامه ی نیروهای نیمه متخصص Atlantic Intermediate-Skilled Program

در مجموع، شما باید:

  • حداقل یک سال سابقه ی کار در رده ی نیمه حرفه ای (NOC C) داشته باشید که مستلزم تحصیلات دبیرستانی و/یا فنی و حرفه ای است
  • حداقل دیپلم دبیرستان کانادایی یا معادل آن (از کشورهای دیگر) را داشته باشید
  • امتحان زبان بدهید تا نشان دهید که می توانید به انگلیسی یا فرانسوی ارتباط برقرار کنید
  • تمکن مالی خود و خانواده تان را برای اقامت در کانادا اثبات کنید

کارفرما هم باید یک سری شرایط خاص را داشته باشد.


دریافت پیشنهاد شغلی Job Offer

به منظور شرکت در پایلوت، شما باید از طرف کارفرمای مورد تایید وزارت مهاجرت در آتلانتیک کانادا پیشنهاد شغلی دریافت کنید.

برای دسترسی به لیستی از کارفرمایان مورد تایید وزارت مهاجرت که در این پایلوت شرکت می کنند، وبسایت های استانی زیر را جستجو کنید:

وقتی یکی از کارفرمایان مورد تایید وزارت مهاجرت شغلی را به شما پیشنهاد کنند، فرم پیشنهاد کار به تبعه خارجی (Offer of Employment to a Foreign National form [IMM 5650]) را برایتان ارسال می کنند. شما باید:

  • مطمئن شوید که واجد شرایط NOC استخدامی هستید
  • لازم نیست که پیشنهاد شغلی شما حتماً شامل زمینه ی کاریِ مشابه با مشاغل قبلی تان باشد.
  • مطمئن شوید که واجد شرایط همان شاخه ای هستید که کارفرما در پیشنهاد شغلی برایتان انتخاب کرده است – برنامه ی نیروی با تخصص بالا، نیروی نیمه متخصص یا تازه فارغ التحصیلان
  • فرم پیشنهاد کار به تبعه خارجی را امضا کرده و دو کپی از آن را نگه دارید
  • یک نسخه از کپی را وقتی لازم دارید که شروع به کار می کنید و دیگری را موقع اقدام برای اقامت دائم لازم دارید.

یادتان باشد وقتی پیشنهاد شغلی را دریافت می کنید باید برنامه ی زندگی در استان (settlement plan) را با مراکز مربوطه هماهنگ کنید.

آماده کردن مدارک

به منظور اقدام برای اقامت دائم، مدارک خود را از پیش آماده کنید.

شما باید مدارک خود را از قبل آماده کنید تا از هر گونه تاخیر در فرایند درخواست برای اقامت دائم خود در آتلانتیک کانادا اجتناب کنید.

زبان

شما باید امتحان زبان بدهید و نتایج را همراه با پرونده ی خود بفرستید. حتی اگر در کانادا تحصیل کرده باشید باید این امتحان را بدهید.

چه طور توانایی زبان خود را اثبات کنید

شما باید با دادن امتحان زبانی که مورد تایید IRCC است توانایی زبان خود را اثبات کنید. شما باید:

  • تاریخ امتحان خود را مشخص کرده و هزینه اش را پرداخت کنید
  • حداقل نمره ی زبانتان در حد CLB/NCLC 4 باشد (معادل آیلتس ۴) . این مسئله در مورد هر ۴ توانایی زیر صدق می کند:
  • رایتینگ
  • ریدینگ
  • لیسنینگ
  • اسپیکینگ
  • نتیجه ی امتحان را همراه با پرونده ی کامل خود بفرستید. اگر نتیجه ی زبان را شامل نکنید پرونده تان بررسی نمی شود.

نتیجه ی اصلی امتحان را پیش خود نگه دارید چون احتمال دارد بعد آن را از شما بخواهند.

امتحانات زبان مورد تایید برای مهاجرت به کانادا با برنامه آتلانتیک

شما می توانید در هر یک از آزمون های زیر شرکت کنید:

انگلیسی

آزمون های زیر برای مداردک زبان انگلیسی قابل قبول هستند:

CELPIP General

شما باید در امتحان CELPIP–General شرکت کنید

امتحان General–LS قابل قبول نیست

اگر با ازمون CELPIP آشنا نیستید حتما مطلب آزمون CELPIP را بخوانید تا با این امتحان آشنا شوید.

آیلتس عمومی IELTS General

شما باید در آزمون آیلتس عمومی شرکت کنید

آزمون آکادمیک قابل قبول نیست

برای دیدن دوره های آموزش آیلتس فشرده کلیک کنید

فرانسوی

  • TEF Canada
  • شما باید در آزمون TEF Canada شرکت کنید
  • امتحانات TEF Études، Naturalisation، Carte de résident یا نسخه ی کبک این آزمون قابل قبول نیستند
  • TCF Canada
  • شما باید در آزمون TCF Canada شرکت کنید
  • امتحانات TCF، DAP، ANF، Carte de résident یا نسخه ی کبک این آزمون قابل قبول نیستند

چه نمره ای در مدرک زبان برای مهاجرت آتلاتیک کانادا مورد نیاز است؟

شما برای هر ۴ توانایی زبان باید CLB 4 (NCLC 4) یا بالاتر بگیرید. جدول زیر را بخوانید تا حداقل نمره برای هر توانایی زبان را بدانید:

حداقل نمره ی لازم برای CLB / NCLC 4

نمره ی شما باید معادل یا بالاتر از اعداد زیر باشد

امتحانریدینگ (Reading)رایتینگ (Writing)لیسنینگ (Listening)اسپیکینگ (Speaking)
CELPIP–General4444
IELTS–General3.54.04.54.0
TEF Canada121181145181
TCF Canada34243314
نمرات آیلتس مورد نیاز برای مهاجرت به کانادا آتلانتیک

مدرک تحصیلی مورد نیاز برای مهاجرت Atlantic Pilot

معمولا برای کسانی که در ایران هستند مدارک تحصیلی معادل کارشناسی و بالاتر برای این مسئله بسیار مناسب هستند. اگر شما خارج از کانادا تحصیل کرده باشید، باید مدارک تحصیلی تان ارزیابی شده باشد. به این روش است که مدارکتان با استانداردهای کانادایی مقایسه می شود. ارزیابی مدارک تحصیلی تان زمانی که در کشور خود هستید راحت تر است.

اثبات تمکن مالی Proof of fund

شما باید اثبات کنید که بعد از ورود به کانادا از پس هزینه های خود و خانواده تان برمی آیید مگر اینکه با داشتن اجازه ی کار معتبری در کانادا مشغول به کار باشید.

شما اجازه ندارید این مقدار پول را از شخص دیگری قرض بگیرید. شما باید بتوانید از این پول برای پرداخت هزینه های زندگی خانواده تان استفاده کنید (حتی اگر همراه شما به کانادا نمی آیند).

شما باید به اداره ی صدور ویزای کانادا در کشور خود (در مورد ایران به کشورهای همسایه) مراجعه کرده و تمکن مالی خود را اثبات کنید و نشان دهید که موقع اپلای برای مهاجرت پول کافی در اختیار دارید.

مقدار پول لازم برای نشان دادن تمکن مالی به دولت کانادا

مقدار پولی که باید برای خانواده داشته باشید با توجه به جمعیت خانواده تان مشخص می شود. این مقادیر هر سال به روزرسانی می شوند.

تعداد افراد خانواده (شامل حمایت مالی آن دسته از اعضای خانواده که با شما مهاجرت نمی کنند)مقدار پول لازم (دلار کانادا)
۱$۳,۲۴۰
۲$۴,۰۳۴
۳$۴,۹۵۹
۴$۶,۰۲۱
۵$۶,۸۲۹
۶$۷,۷۰۲
۷ یا بیشتر$۸,۵۷۵
مقدار پول لازم برای نشان دادن تمکن مالی بر اساس تعداد اعضای خانواده

باید چه مقدار پول با خود ببرید؟

ایده ی خوبی است که تحقیق کنید هزینه های زندگی در آن قسمت از کانادا که قصد اقامت دارید چه قدر است.

هر چه قدر که می توانید با خود پول بیاورید تا نقل مکان و یافتن خانه در کانادا برایتان راحت تر شود. توجه داشته باشید که طبق قوانین گمرک کانادا اگر شما بیشتر از ۱۰۰۰۰ دلار کانادا با خود آورده اید باید حتماً این را به افسر مرزی بگویید. اگر نگویید جریمه شده و حتی احتمال دارد افسر آن مبلغ را مصادره کند.

این مقدار پول می تواند شامل موارد زیر شود:

  • پول نقد
  • مدارکی که نشان دهنده ی املاک یا سرمایه ی قابل پرداخت به شما هستند (مانند سهام، اوراق قرضه، حواله های دولتی، یا اسناد خزانه و غیره)
  • مدارکی که تضمین کننده ی پرداخت مبلغ مشخصی به شما هستند (مانند حواله های بانکی، چک، چک های مسافرتی یا حواله ی پولی)

مدارک دیگر برای برنامه مهاجرتی آتلانتیک کانادا

مدارک دیگری هم هستند که باید در پرونده ی خود شامل کنید. هر کدام از این سه برنامه ی نیروی کار (تازه فارغ التحصیلان، نیروی با تخصص بالا، نیروی نیمه متخصص) شامل یک راهنمای سابمیت پرونده است به همراه چک لیستی از کل مدارک و فرم های لازم. از چک لیست ها استفاده کنید تا مطمئن شوید که کل مدارک را دارید.

شما می توانید از الان شروع کنید به پر کردن قسمت هایی از پرونده تان اما تا وقتی که همه ی مدارک لازم را آماده نکرده اید سابمیت نکنید.

برنامه ی زندگی استانی (settlement plan)

بعد از اینکه از طرف کارفرمای مورد تایید وزارت مهاجرت پیشنهاد شغلی دریافت کردید، باید برنامه ی زندگی استانی داشته باشید. برنامه ی زندگی استانی به شما و خانواده تان کمک می کند تا در محل زندگی جدید خود در آتلانتیک کانادا سازگار شوید. در واقع، منابع مفید و ارتباطات با اشخاصی را برای شما فراهم می کند تا در محل زندگی جدید خود احساس راحتی و نزدیکی کنید. این برنامه رایگان است.

اگر شما از قبل در کانادا اقامت دارید، باید با سازمان تامین کننده ی خدمات برنامه ی زندگی استانی در منطقه ای که باید آنجا کار کنید، همکاری لازم را داشته باشید. کارفرمای شما می تواند در یافتن این سازمان کمکتان کند.

اگر خارج از کانادا اقامت دارید، سازمان های تامین کننده ی خدمات برنامه ی زندگی استانی متعددی در کانادا وجود دارند که می توانید با آنها تماس بگیرید. از کارفرمای خود بخواهید پیشنهاداتی را در این زمینه در اختیارتان بگذارد.

سازمان های تامین کننده ی خدمات برنامه ی زندگی استانی اطلاعی ندارند که کدام یک از کارفرمایان دنبال نیروی کار می گردند. پس برای یافتن شغل با آنها تماس نگیرید.

به محض اینکه شما برنامه ی زندگی استانی خود را گرفتید، یک کپی از آن را به کارفرمای خود بدهید و یک کپی هم برای خود نگه دارید. اگر شما در کانادا نیستید، وقتی آمدید برنامه ی استانی را با خود بیاورید.

گرفتن گواهی تایید (Certificate of Endorsement)

بعد از اینکه برنامه ی زندگی استانی خود را دریافت کردید، ایالت مورد نظر باید پیشنهاد شغلی شما را تایید کند. کارفرمای شما این فرایند را انجام می دهد. تا وقتی کارفرما خبر تایید پیشنهاد شغلی شما را نداده است، درخواست اقامت دائم خود را سابمیت نکنید.

اگر استان مورد نظر با پیشنهاد شغلی شما موافقت کند، گواهی تایید با ایمیل برایتان فرستاده می شود. گواهی تایید را در پرونده ی اقامت دائم خود شامل کنید.

اپلای برای اخذ اقامت دائم

پرونده ی خود را برای اخذ اقامت دائم سابمیت کنید. متناسب با برنامه ی نیروی کاری (تازه فارغ التحصیلان، نیروی با تخصص بالا، نیروی نیمه متخصص) که برایش اپلای می کنید پکیج خود را انتخاب کنید.

پکیج مورد نظر شما شامل دفترچه راهنما و تمام فرم هایی است که باید پر کنید، از جمله مدارک مرتبط با پایلوت مهاجرتی آتلانتیک (Atlantic Immigration Pilot) که در ادامه آورده شده است:

  • پیشنهاد کار به تبعه خارجی
  • گواهی تایید

احتمالاً باید برای بایومتریک هم اقدام کنید

در اغلب موارد، بعد از اپلای باید برای اثر انگشت و عکس (بایومتریک) اقدام کنید.

اجازه ی کار موقت (انتخابی)

انتخابی: برای دریافت اجازه ی کار موقت اپلای کنید

اگر شما واجد شرایط اخذ اقامت دائم از طریق پایلوت مهاجرتی آتلانتیک باشید، احتمالاً مجاز هستید تا برای دریافت اجازه ی کار موقت هم اپلای کنید. فرایند درخواست برای اجازه ی کار موقت، کاغذی است.

برای این منظور، شما باید موارد زیر را داشته باشید:

  • پیشنهاد شغلی از کارفرمای مورد تایید وزارت مهاجرت که همه ی شرایط برنامه ای که برایش اپلای کرده اید را دارا است
  • معرفی نامه از استان آتلانتیک که در آنجا مشغول به کار خواهید شد

از اول مِی ۲۰۱۹، اگر شما برای اجازه ی کار موقت اپلای کنید، باید نشان دهید که واجد شرایط موارد زیر هستید:

  • زبان
  • تحصیلات
  • تجربه ی کاری

هر کدام از این الزامات، مختص برنامه ی نیروی کاری هستند که برایش اپلای می کنید. شما فقط برای نیروی نیمه متخصص و نیروی با تخصص بالا باید تجربه ی کاری داشته باشید.

کارفرمای شما از استان درخواست می کند تا در همان زمانی که درخواست تایید پیشنهاد شغلی تان توسط استان را می دهند، معرفی نامه را هم برایتان بفرستند.

اجازه ی کار موقت به شما اجازه می دهد تا در همان حین که درخواست اقامت دائم بررسی می شود، مشغول به کار شوید. اجازه ی کار موقت:

  • فقط مخصوص پایلوت مهاجرتی آتلانتیک است
  • تا یک سال معتبر است
  • این اجازه را می دهد که فقط برای کارفرمایی کار کنید که به شما پیشنهاد شغلی داده است

شما فرصت دارید تا ۹۰ روز بعد از سابمیت درخواست اجازه ی کار موقت برای اقامت دائم خود هم درخواست بدهید.

دریافت اجازه ی کار موقت به این معنا نیست که درخواست اقامت دائم شما هم به طور خودکار تایید می شود.

اجازه ی کار موقت برای همسر/شریک زندگی غیررسمی خود

اگر شغلتان در رده بندی ملی مشاغل (NOC)، جزء مشاغل رده ی صفر یا مشاغل سطح A، B یا C قرار دارد، همسر/ شریک زندگی غیررسمی شما می تواند درخواست open work permit دهد.


لیست مشاغل مورد نیاز آتلانتیک کانادا ۲۰۲۴

در لیست مشاغل مورد نیاز برای طرح آتلانتیک مشاغل بسیار زیادی وجود دارند. این مشاغل اکثرا نیاز به تخصص و تجربه دارند و شما برای اثبات آن باید مدارک لاز ارائه دهید. برخی از این مشاغل عبارتند از :

  • پزشکی، پرستاری و تمام رشته های مرتبط
  • مهندسی در بسیاری از گرایش
  • کارهای خدماتی (نجاری، قصابی، کارگر خدمات عمومی، راننده و بسیاری از مشاغل دیگر)
  • مدیریت در بسیاری از قسمت ها
  • بازاریابی و مارکتینگ
  • کامپیوتر و اطلاعات
  • تدریس، مدرس دانشگاه و معلمی در مقاطع مختلف

و بسیاری از کارهای دیگر که می توانید در لیست زیر تمام آنها را با جزییات ببنید. برای تشخیص اینکه آیا شغل شما هم به عنوان مشاغل مورد نیاز وجود دراد می توانید با مشاورین موسسه ایران اکسفورد تماس بگیرید.

Legislators مشاغل مرتبط با قانون گذار

Senior government managers and officials

Senior managers – financial, communications and other business services

Senior managers – health, education, social and community services and membership organizations

Senior managers – trade, broadcasting and other services, n.e.c.

Senior managers – construction, transportation, production and utilities

مدیر مالی Financial managers

مدیر منابع انسانی Human resources managers

مدیر خرید Purchasing managers

Other administrative services managers

مدیر بیمه، املاک Insurance, real estate and financial brokerage managers

مدیری بانکداری، اعتبار و سرمایه گذاری Banking, credit and other investment managers

مدیر تبلیغات و بازاریابی Advertising, marketing and public relations managers

Other business services managers

مدیر مخابراتی Telecommunication carriers manager

Postal and courier services managers

Engineering managers

مدیریت معماری و علمی Architecture and science managers

مسئول کامپیوتر واطلاعات Computer and information systems managers

مسئول حوزه سلامت Managers in health care

Government managers – health and social policy development and program administration

Government managers – economic analysis, policy development and program administration

Government managers – education policy development and program administration

Other managers in public administration

Administrators – post-secondary education and vocational training

School principals and administrators of elementary and secondary education

Managers in social, community and correctional services

مسئول پلیس Commissioned police officers

آتش نشان Fire chiefs and senior firefighting officers

Commissioned officers of the Canadian Forces

مسئول کتابخانه، موزه و گالری هنری Library, archive, museum and art gallery managers

Managers – publishing, motion pictures, broadcasting and performing arts

Recreation, sports and fitness program and service directors

Corporate sales managers

Retail and wholesale trade managers

کار در رستوران و خدمات غذایی Restaurant and food service managers

Accommodation service managers

Managers in customer and personal services, n.e.c.

Construction managers

ساخت و تعمیر خانه Home building and renovation managers

Facility operation and maintenance managers

Managers in transportation

Managers in natural resources production and fishing

کشاورزی Managers in agriculture

Managers in horticulture

Managers in aquaculture

Manufacturing managers

Utilities managers

حسابداری و حسابرسی مالی Financial auditors and accountants

Financial and investment analysts

Securities agents, investment dealers and brokers

Other financial officers

Human resources professionals

Professional occupations in business management consulting

Professional occupations in advertising, marketing and public relations

Supervisors, general office and administrative support workers

Supervisors, finance and insurance office workers

Supervisors, library, correspondence and related information workers

Supervisors, mail and message distribution occupations

Supervisors, supply chain, tracking and scheduling co-ordination occupations

Administrative officers

Executive assistants

Human resources and recruitment officers

Property administrators

Purchasing agents and officers

Conference and event planners

Court officers and justices of the peace

Employment insurance, immigration, border services and revenue officers

Administrative assistants

Legal administrative assistants

Medical administrative assistants

Court reporters, medical transcriptionists and related occupations

Health information management occupations

Records management technicians

Statistical officers and related research support occupations

Accounting technicians and bookkeepers

Insurance adjusters and claims examiners

Insurance underwriters

Assessors, valuators and appraisers

Customs, ship and other brokers

Physicists and astronomers

شیمی Chemists

Geoscientists and oceanographers

Meteorologists and climatologists

Other professional occupations in physical sciences

زیست شناس Biologists and related scientists

Forestry professionals

Agricultural representatives, consultants and specialists

Civil engineers

مهندس مکانیک Mechanical engineers

Electrical and electronics engineers

Chemical engineers

Industrial and manufacturing engineers

Metallurgical and materials engineers

Mining engineers

Geological engineers

Petroleum engineers

Aerospace engineers

Computer engineers (except software engineers and designers)

Other professional engineers, n.e.c.

Architects

Landscape architects

Urban and land use planners

Land surveyors

Mathematicians, statisticians and actuaries

Information systems analysts and consultants

Database analysts and data administrators

Software engineers and designers

Computer programmers and interactive media developers

Web designers and developers

Chemical technologists and technicians

Geological and mineral technologists and technicians

Biological technologists and technicians

Agricultural and fish products inspectors

Forestry technologists and technicians

Conservation and fishery officers

Landscape and horticulture technicians and specialists

Civil engineering technologists and technicians

Mechanical engineering technologists and technicians

Industrial engineering and manufacturing technologists and technicians

Construction estimators

Electrical and electronics engineering technologists and technicians

Electronic service technicians (household and business equipment)

Industrial instrument technicians and mechanics

Aircraft instrument, electrical and avionics mechanics, technicians and inspectors

Architectural technologists and technicians

Industrial designers

Drafting technologists and technicians

Land survey technologists and technicians

Technical occupations in geomatics and meteorology

Non-destructive testers and inspection technicians

Engineering inspectors and regulatory officers

Inspectors in public and environmental health and occupational health and safety

Construction inspectors

Air pilots, flight engineers and flying instructors

Air traffic controllers and related occupations

Deck officers, water transport

Engineer officers, water transport

Railway traffic controllers and marine traffic regulators

Computer network technicians

User support technicians

Information systems testing technicians

Nursing co-ordinators and supervisors

Registered nurses and registered psychiatric nurses

Specialist physicians

General practitioners and family physicians

دندانپزشکی Dentists

دامپزشک Veterinarians

بینایی سنجی Optometrists

Chiropractors

Allied primary health practitioners

Other professional occupations in health diagnosing and treating

داروساز Pharmacists

متخصص تغذیه Dietitians and nutritionists

Audiologists and speech-language pathologists

Physiotherapists

Occupational therapists

Other professional occupations in therapy and assessment

Medical laboratory technologists

Medical laboratory technicians and pathologists’ assistants

Animal health technologists and veterinary technicians

Respiratory therapists, clinical perfusionists and cardiopulmonary technologists

Medical radiation technologists

Medical sonographers

Cardiology technologists and electrophysiological diagnostic technologists, n.e.c.

Other medical technologists and technicians (except dental health)

Denturists

Dental hygienists and dental therapists

Dental technologists, technicians and laboratory assistants

Opticians

Practitioners of natural healing

Licensed practical nurses

Paramedical occupations

Massage therapists

Other technical occupations in therapy and assessment

University professors and lecturers

Post-secondary teaching and research assistants

استاد های دانشگاه College and other vocational instructors

معلم و مدرس دوره های مختلف Secondary school teachers

Elementary school and kindergarten teachers

Educational counsellors

Judges

Lawyers and Quebec notaries

روانشناس Psychologists

Social workers

Family, marriage and other related counsellors

Professional occupations in religion

Probation and parole officers and related occupations

Employment counsellors

Natural and applied science policy researchers, consultants and program officers

Economists and economic policy researchers and analysts

Business development officers and marketing researchers and consultants

Social policy researchers, consultants and program officers

Health policy researchers, consultants and program officers

Education policy researchers, consultants and program officers

Recreation, sports and fitness policy researchers, consultants and program officers

Program officers unique to government

Other professional occupations in social science, n.e.c.

Paralegal and related occupations

Social and community service workers

Early childhood educators and assistants

Instructors of persons with disabilities

Other instructors

Other religious occupations

Police officers (except commissioned)

Firefighters

Non-commissioned ranks of the Canadian Forces

Librarians

Conservators and curators

Archivists

Authors and writers

Editors

Journalists

Translators, terminologists and interpreters

Producers, directors, choreographers and related occupations

Conductors, composers and arrangers

Musicians and singers

Dancers

Actors and comedians

Painters, sculptors and other visual artists

Library and public archive technicians

Technical occupations related to museums and art galleries

Photographers

Film and video camera operators

Graphic arts technicians

Broadcast technicians

Audio and video recording technicians

Other technical and co-ordinating occupations in motion pictures, broadcasting and the performing arts

Support occupations in motion pictures, broadcasting, photography and the performing arts

Announcers and other broadcasters

Other performers, n.e.c.

Graphic designers and illustrators

Interior designers and interior decorators

Theatre, fashion, exhibit and other creative designers

Artisans and craftspersons

Patternmakers – textile, leather and fur products

Athletes

Coaches

Sports officials and referees

Program leaders and instructors in recreation, sport and fitness

Retail sales supervisors

Technical sales specialists – wholesale trade

Retail and wholesale buyers

Insurance agents and brokers

Real estate agents and salespersons

Financial sales representatives

Food service supervisors

Executive housekeepers

Accommodation, travel, tourism and related services supervisors

Customer and information services supervisors

Cleaning supervisors

Other services supervisors

Chefs

Cooks

Butchers, meat cutters and fishmongers – retail and wholesale

Bakers

Hairstylists and barbers

Tailors, dressmakers, furriers and milliners

Shoe repairers and shoemakers

Jewellers, jewellery and watch repairers and related occupations

Upholsterers

Funeral directors and embalmers

Contractors and supervisors, machining, metal forming, shaping and erecting trades and related occupations

Contractors and supervisors, electrical trades and telecommunications occupations

Contractors and supervisors, pipefitting trades

Contractors and supervisors, carpentry trades

Contractors and supervisors, other construction trades, installers, repairers and servicers

Machinists and machining and tooling inspectors

Tool and die makers

Sheet metal workers

Boilermakers

Structural metal and platework fabricators and fitters

Ironworkers

Welders and related machine operators

Electricians (except industrial and power system)

Industrial electricians

Power system electricians

Electrical power line and cable workers

Telecommunications line and cable workers

Telecommunications installation and repair workers

Cable television service and maintenance technicians

Plumbers

Steamfitters, pipefitters and sprinkler system installers

Gas fitters

Carpenters

Cabinetmakers

Bricklayers

Concrete finishers

Tilesetters

Plasterers, drywall installers and finishers and lathers

Roofers and shinglers

Glaziers

Insulators

Painters and decorators (except interior decorators)

Floor covering installers

Contractors and supervisors, mechanic trades

Contractors and supervisors, heavy equipment operator crews

Supervisors, printing and related occupations

Supervisors, railway transport operations

Supervisors, motor transport and other ground transit operators

Construction millwrights and industrial mechanics

Heavy-duty equipment mechanics

Refrigeration and air conditioning mechanics

Railway carmen/women

Aircraft mechanics and aircraft inspectors

Machine fitters

Elevator constructors and mechanics

Automotive service technicians, truck and bus mechanics and mechanical repairers

Motor vehicle body repairers

Oil and solid fuel heating mechanics

Appliance servicers and repairers

Electrical mechanics

Motorcycle, all-terrain vehicle and other related mechanics

Other small engine and small equipment repairers

Railway and yard locomotive engineers

Railway conductors and brakemen/women

Crane operators

Drillers and blasters – surface mining, quarrying and construction

Water well drillers

Printing press operators

Other trades and related occupations, n.e.c.

Supervisors, logging and forestry

Supervisors, mining and quarrying

Contractors and supervisors, oil and gas drilling and services

Underground production and development miners

Oil and gas well drillers, servicers, testers and related workers

Logging machinery operators

Agricultural service contractors, farm supervisors and specialized livestock workers

Contractors and supervisors, landscaping, grounds maintenance and horticulture services

Fishing masters and officers

Fishermen/women

Supervisors, mineral and metal processing

Supervisors, petroleum, gas and chemical processing and utilities

Supervisors, food, beverage and associated products processing

Supervisors, plastic and rubber products manufacturing

Supervisors, forest products processing

Supervisors, textile, fabric, fur and leather products processing and manufacturing

Supervisors, motor vehicle assembling

Supervisors, electronics manufacturing

Supervisors, electrical products manufacturing

Supervisors, furniture and fixtures manufacturing

Supervisors, other mechanical and metal products manufacturing

Supervisors, other products manufacturing and assembly

Central control and process operators, mineral and metal processing

Petroleum, gas and chemical process operators

Pulping, papermaking and coating control operators

Power engineers and power systems operators

Water and waste treatment plant operators

General office support workers

Receptionists

Personnel clerks

Court clerks

Data entry clerks

Desktop publishing operators and related occupations

Accounting and related clerks

Payroll administrators

Banking, insurance and other financial clerks

Collectors

Library assistants and clerks

Correspondence, publication and regulatory clerks

Survey interviewers and statistical clerks

Mail, postal and related workers

Letter carriers

Couriers, messengers and door-to-door distributors

Shippers and receivers

Storekeepers and partspersons

Production logistics co-ordinators

Purchasing and inventory control workers

Dispatchers

Transportation route and crew schedulers

Dental assistants

Nurse aides, orderlies and patient service associates

Other assisting occupations in support of health services

Home child care providers

Home support workers, housekeepers and related occupations

Elementary and secondary school teacher assistants

Sheriffs and bailiffs

Correctional service officers

By-law enforcement and other regulatory officers, n.e.c.

Sales and account representatives – wholesale trade (non-technical)

Retail salespersons

Maîtres d’hôtel and hosts/hostesses

Bartenders

Food and beverage servers

Travel counsellors

Pursers and flight attendants

Airline ticket and service agents

Ground and water transport ticket agents, cargo service representatives and related clerks

Hotel front desk clerks

Tour and travel guides

Outdoor sport and recreational guides

Casino occupations

Security guards and related security service occupations

Customer services representatives – financial institutions

Other customer and information services representatives

Image, social and other personal consultants

Estheticians, electrologists and related occupations

Pet groomers and animal care workers

Other personal service occupations

Residential and commercial installers and servicers

Waterworks and gas maintenance workers

Pest controllers and fumigators

Other repairers and servicers

Longshore workers

Material handlers

Transport truck drivers

Bus drivers, subway operators and other transit operators

Taxi and limousine drivers and chauffeurs

Delivery and courier service drivers

Heavy equipment operators (except crane)

Public works maintenance equipment operators and related workers

Railway yard and track maintenance workers

Water transport deck and engine room crew

Boat and cable ferry operators and related occupations

Air transport ramp attendants

Other automotive mechanical installers and servicers

Underground mine service and support workers

Oil and gas well drilling and related workers and services operators

Chain saw and skidder operators

Silviculture and forestry workers

General farm workers

Nursery and greenhouse workers

Fishing vessel deckhands

Trappers and hunters

Machine operators, mineral and metal processing

Foundry workers

Glass forming and finishing machine operators and glass cutters

Concrete, clay and stone forming operators

Inspectors and testers, mineral and metal processing

Metalworking and forging machine operators

Machining tool operators

Other metal products machine operators

Chemical plant machine operators

Plastics processing machine operators

Rubber processing machine operators and related workers

Sawmill machine operators

Pulp mill machine operators

Papermaking and finishing machine operators

Other wood processing machine operators

Paper converting machine operators

Lumber graders and other wood processing inspectors and graders

Woodworking machine operators

Textile fibre and yarn, hide and pelt processing machine operators and workers

Weavers, knitters and other fabric making occupations

Fabric, fur and leather cutters

Industrial sewing machine operators

Inspectors and graders, textile, fabric, fur and leather products manufacturing

Process control and machine operators, food and beverage processing

Industrial butchers and meat cutters, poultry preparers and related workers

Fish and seafood plant workers

Testers and graders, food and beverage processing

Plateless printing equipment operators

Camera, platemaking and other prepress occupations

Binding and finishing machine operators

Photographic and film processors

Aircraft assemblers and aircraft assembly inspectors

Motor vehicle assemblers, inspectors and testers

Electronics assemblers, fabricators, inspectors and testers

Assemblers and inspectors, electrical appliance, apparatus and equipment manufacturing

Assemblers, fabricators and inspectors, industrial electrical motors and transformers

Mechanical assemblers and inspectors

Machine operators and inspectors, electrical apparatus manufacturing

Boat assemblers and inspectors

Furniture and fixture assemblers and inspectors

Other wood products assemblers and inspectors

Furniture finishers and refinishers

Plastic products assemblers, finishers and inspectors

Industrial painters, coaters and metal finishing process operators

Other products assemblers, finishers and inspectors