کریسمس به زبان انگلیسی | روش تبریک سال نو میلادی

کریسمس به زبان انگلیسی و راه های تبریک سال نو مسیحی

سال ۲۰۲۲ میلادی در حال نزدیک شدن است و بسیاری از مردم ایران و دنیا در حال آمادگی برای جشن کریسمس هستند. اما کریسمس به زبان انگلیسی دارای اصطلاحات زیادی است که آموزشگاه زبان ایران آکسفورد به شما اصطلاحاتی را یاد می دهد که تبریک کریسمس به زبان انگلیسی را فقط با Merry Christmas بیان نکنید و چند اصطلاح مناسب دیگر هم در جیبتان داشته باشید. راه‌های مختلفی برای تبریک کریسمس به دیگران وجود دارد. در این مقاله راه‌های خلاقانه و جدیدی برای تبریک کریسمس به زبان انگلیسی و همچنین نحوه گفتن ” Merry Christmas” را به چند زبان مختلف به شما یاد خواهیم داد.

در دنیای امروز خوشبختانه برای هر چیزی آمار دقیق وجود دارد. بر اساس مطلب بیان شده در سایت چند اصطلاح پر کاربرد برای تبریک کریسمس به زبان انگلیسی به این صورت هستند:

Merry Christmas

تلفظ Merry Christmas

بیش از ۷۰% مردم آمریکا این اصطلاح را برای تبریک کریسمس یا گفتن کریسمس مبارک انتخاب می کنند.

Happy Holiday

تلفظ Happy Holiday

حدود ۲۳ % از انگلیسی زبان ها این گونه خوشحالی خود را به دیگران بروز می دهند و سال نو را تبریک می گویند.

عبارت‌های دو کلمه‌ای برای تبریک کریسمس و سال نو میلادی

آیا از گفتن عبارت تکراری “Merry Christmas” (کریسمس مبارک) خسته شده‌اید و به دنبال جایگزین مناسب‌تری برای آن به انگلیسی هستید؟ عبارت‌های دو کلمه‌ای زیادی وجود دارد که می‌توانید برای تبریک کریسمس از آن‌ها استفاده کنید. مانند:

celebrate Christmas
Christmas greetings
Christmas blessings
Christmas joy
festive greetings
happy Christmas
happy Festivus (from Seinfeld)
happy holidays
happy holly-days
happy yule
holiday blessings
holiday greetings
joyous noel
merry Xmas
season’s greetings
warmest greetings
yuletide greetings

سایر اصطلاحات و عبارت‌های تبریک کریسمس

البته همه عبارت‌های تبریک کریسمس فقط به دو کلمه محدود نمی‌شوند. از عبارت‌های زیر نیز می‌توانید برای تبریک استفاده کنید. همین‌طور که می‌بینید، در برخی از آن‌ها از“Merry Christmas” استفاده شده و در برخی خیر.

behold, a Savior is born
blessings to you at Christmastime
build wonderful memories as you celebrate Christmas traditions
celebrate the season
celebrate the wonder of Christmas
celebrate, it’s Christmas
glad tidings to you and your loved ones
greetings of the season
happy holidays to the best friends in the world
here’s to a happy and healthy Christmas and New Year
joy to you this Christmas season
may all your Christmas wishes come true
may the spirit of Christmas be with you every day of the year
may you grow in hope, faith, love and charity this Christmas season
may you create happy memories this holiday season
may your Christmas be filled with love and laughter
peace, joy and love this Christmas
sending you warm winter wishes
may the light of Christmas be with you always
may your holidays be filled with tinsel and light
sending holiday hugs to you and yours
smile, it’s Christmas
tidings of great joy to you on this joyous holiday
warm holiday greetings to you and yours
warm tidings and and wishes for a blessed holiday
wishing you a merry Christmas and happy new year
wishing you Christmas cheer

تبریک کریسمس به زبان‌های مختلف جهان

آیا دوست دارید یاد بگیرید چگونه کریسمس را به زبان‌های مختلف تبریک بگویید؟ اگر از این عبارات برای تبریک کریسمس به دیگران استفاده کنید، مطمئناً دوستان و خانواده شما از مهارت‌‌های زبان خارجه شما تعجب خواهند کرد و تحت تاثیر قرار خواهند گرفت.

به شما پیشنهاد می کنیم برای خاص بودن روش های تبریک کریسمس به آلمانی هم ببینید.

کرواتی: Sretan Božić (srêtan bǒʒitɕ)

چکوسلواکی: Veselé Vánoce (vɛsɛlɛː vaːnot͡sɛ)

دانمارکی: Glaedelig Jul (ɡlɛːdəliɡ juːl)

فنلاندی: hyvää joulua (hyʋæ jou̯lu)

فرانسوی: Joyeux Noël (ʒwa.jø nɔ.ɛl)

اسکاتلندی: Nollaig Shona Duit (null-ig hun-ah gwitc)

آلمانی: Frohe Weihnachten (fʁo vaɪ̯ˌnaxtən)

یونانی: Kala Christougena (ah-lah kree-stow-yee-na)

هاوائی: Mele Kalikimaka (me.le ka.li.kiˈma.ka)

ایسلندی: Gleðileg jól (kleːjɪliː jɔuːl)

ایتالیایی: Buon Natale (bwɔn naˈta.le)

ژاپنی: Merii Kurisumasu (mèríí kúrísú màsù)

چینی: Shèngdàn jié kuàilè (sheng dan kuai le)

لهستانی: Wesołych Świąt (vɛˈsɔ.wɨx ɕfʲɔnt)

پرتغالی: Feliz Natal (fɨ.liʒ.nɐ.ˈtaɫ)

رومانیایی: Craciun Fericit (krəˈtʃjun ne.fe.riˈt͡ʃit)

اسپانیایی: Feliz Navidad (feˈlis nabiˈdad)

سوئدی: god Jul (ɡuː jʉːl)

متن انگلیسی برای کارت تبریک سال نو میلادی

اما اگر دوست دارید کارت تبریکی را نیز پر کنید و برای دوستانتان بفرستید بد نیست از جملات زیبای زیر استفاده کنید:

A lovely thing about Christmas is that it’s compulsory, like a thunderstorm, and we all go through it together.
Christmas in not a time nor a season, but a state of mind. To cherish peace and kindness, to be plenteous in mercy, is to have the real spirit of Christmas.
Bless us lord, this Christmas, with quietness of mind; Teach us to be patient and always to be kind

بابا نوئل را بهتر بشناسید

کریسمس همیشه با بابانوئل Santa Claus همراه است. شخصیتی که بسیاری معتقدند از Saint Nicholas گرفته شده است که یک شخصیت مذهبی مسیحی بوده است که به دادن کادو و هدیه به افراد فقیر شهرت داشته است. ما هم امیدواریم که بابانوئل امسال برای همه مسیحیان عزیز در سراسر ایران و جهان روزگاری پر از موفقیت را به ارمغان بیاورید و سال ۲۰۲۲ را سالی خوب و پر از موفقیت برای همه شما آرزومندیم.

کریسمس را با سرود تبریک بگویید

سرودهای کلاسیک کریسمس نیز برای تبریک بسیار مناسب هستند و به جای عبارت‌های تکراری می‌توان از آن‌ها استفاده کرد. در ادامه تعدادی از سرودهای معروف برای تبریک کریسمس را برای شما آورده‌ایم. با سرچ کردن این سرود ها می توانید متن ها را در گوگل پیدا کنید.