آزمون DELE 2021 | منابع آموزش DELE

آزمون Dele 2021 در ایران

دیپلم زبان اسپانیایی که به DELE معروف می باشد مدرک رسمی زبان اسپانیایی در سراسر دنیا می باشد که توسط وزارت آموزش ، فرهنگ و ورزش اسپانیا صادر می شود. آموزشگاه زبان ایران آکسفورد به عنوان یکی از معتبرترین مراکز برگزاری دوره های آمادگی آزمون DELE در ایران می باشد. ایران اکسفورد در این دوره ها منابع آزمون DELE را با زبان آموزان کار می کنند.


آزمون DELE چیست؟

کلاس آموزش آزمون DELE
کلاس آموزش آزمون DELE

دیپلمِ اسپانیایی DELE (Diploma de Español Come Lengua Extranjer)

(آزمون مهارت اسپانیایی) عنوانِ رسمی تأیید درجه ی صلاحیت و تسلط بر زبان اسپانیایی است که توسط وزارت آموزش، فرهنگ و ورزش اسپانیا اعطا می شود.

Cervantes Instituto، برگزار کننده جلسات آزمون است، در حالی که دانشگاه de Salamanca در اسپانیا امتحانات را طراحی کرده و مسئول اصلاحات و بازبینی نهایی همه ی امتحانات است.

دیپلم اسپانیایی DELE از عنوانهای رسمی و معتبر بین المللی است که درجه ی تسلط افراد به زبان اسپانیایی را تأیید میکند. تنها راه به دست آوردن دیپلم DELE اسپانیایی، شرکت در آزمون DELE است.


کلاس آموزش آزمون DELE

دیپلم زبان اسپانیایی یا همان DELE تنها آزمون Proficiency test زبان اسپانیایی به حساب می آید که توسط وزارت فرهنگ و ورزش و آموزش اسپانیا صادر می شود. موسسه سروانتس برگزار کننده آزمون است و دانشگاه Salamanca وظیفه تهیه و تصحیح آزمون را دارد.

کلاس های آمادگی DELE ایران آکسفورد

در کلاس آموزش آزمون DELE با کتاب های DELE کار می شود.

کلاس ها به سه صورت برگزار می شوند:

کلاس گروهی DELE

در کلاس های گروهی معمولا دوره با ۶ نفر برگزار می شود. پیش نیاز ورود به کلاس آموزش آزمون DELE داشتن حداقل سطح A2 می باشد. برای رسیدن به این سطح ما از کتاب های Nuevo Prisma استفاده می کنیم.

کلاس های خصوصی DELE

در این کلاس ها که به صورت فوق فشرده برگزار می شوند برای تمام سطوح دوره برگزار می شود. زمان ، ساعت و تعداد جلسات در هفته بسته به میل زبان آموز می باشد.

استفاده از اساتید Native اسپانیایی در کلاس آموزش زبان اسپانیایی ایران آکسفورد باعث می شود که بازده به حداکثر برسد. اساتید اسپانیول زبان از نظر تلفظ می توانند تمام مشکلات شما را رفع کنند.

کلاس های آنلاین DELE

علاوه بر کلاس های حضوری آموزشگاه زبان ایران آکسفورد دوره های آزمون DELE به صورت غیرحضوری و مجازی نیز برگزار می شود. در این دوره ها زبان آموزان از طریق اینترنت و با داشتن یک اکانت در سایت ما می توانند کلاس ها را برگزار نمایند.

برای دیدن انواع کلاس ها و تاریخ های برگزاری کلاس های آموزش زبان اسپانیایی کلیک کنید.


منابع آزمون DELE

به طور معمول آزمون DELE چهار بار در سال برگزار می شود و هزینه آزمون DELE بسته به سطحی که نیاز به آن دارید می تواند متفاوت باشد.

در آموزشگاه زبان ایران آکسفورد و در دوره های آمادگی آزمون DELE منابع آزمون DELE به صورت رایگان در اختیار زبان آموزان قرار می گیرد و بر روی آنها کار می شود. در دوره های زبان اسپانیایی عمومی Suena  کار می شود و بعد از اینکه زبان آموزان در این دوره ها به سطح مناسب رسیدند می توانند وارد دوره های آزمون DELE شوند.

برای دانلود PDF کتاب آمادگی آزمون DELE کلیک کنید.

برای دانلود کتاب آموزش آزمون DELE کلیک کنید.

اگر شما هم برای مهاجرت و یا ادامه تحصیل در کشور اسپانیا نیاز به یادگیری زبان اسپانیایی دارید ، دوره های آموزش زبان اسپانیایی موسسه زبان ایران آکسفورد می تواند بهترین گزینه برای شما باشد.


امتحان DELE چند قسمت دارد؟

آزمون های آزمون DELE بسته به سطح، به سطح های مختلفی تقسیم می شود. هر آزمون شامل انواع مختلفی است که وظایف، و مجموعه مهارت های زیر را شامل می‌شود:

۱٫ درک مطلب

۲٫ بیان نوشتاری و تعامل

۳٫ درک مطلب

۴٫ بیان شفاهی و مکالمه


سطوح امتحان DELE

سطح DELE A1

DELE A1  به دانش آموزان این توان را میدهد که به دنیای مکالمات اسپانیایی دسترسی پیدا کنند، تحصیلات دانشگاهی آنها را بهبود می دهد و اعتماد به نفس آنها برای ادامه ی پیشرفت به سمت سطوح پیشرفته تر را فراهم می کند.

این دیپلم تأیید کننده این است که دانش آموز میتواند با استفاده از زبان به روشی پایه در موقعیت های مربوط به نیازهای ضروری یا شرایط روزمره با دیگران ارتباط برقرار کند.

DELE A1  یک گواهینامه بین المللی شناخته شده است که افراد را به واسطه اولین ارتباطشان به اسپانیایی متصل کرده و مراحل تحصیل آنها را از ابتدا، و به زبان اسپانیایی ارزیابی می کند.

DELE A1 به دانش آموزان این توان را می‌دهد که به دنیای مکالمات اسپانیایی دسترسی پیدا کنند، تحصیلات دانشگاهی آنها را بهبود می‌دهد و اعتماد به نفس آنها برای ادامه‌ی پیشرفت به سمت سطوح پیشرفته تر را فراهم می کند.

این دیپلم تأیید کننده این است که دانش‌آموز میتواند با استفاده از زبان اسپانیایی به روشی پایه در موقعیت های مربوط به نیازهای ضروری یا شرایط روزمره با دیگران ارتباط برقرار کند.

بخش های امتحان DELE A1

آزمون DELE A1 از قسمتهای مختلفی تشکیل شده است که به دو گروه تقسیم بندی می‌شود:
• گروه ۱ (مهارت خواندن و نوشتن): درک مطلب خواندن (۴۵ دقیقه ، ۴ تمرین) و اصطلاح کتبی و تعامل (۲۵ دقیقه ، ۲ تمرین).
• گروه ۲ (مهارتهای شفاهی): درک مطلب شنیداری  (20 دقیقه ، ۴ تمرین) و اصطلاح شفاهی و تعامل (۱۵ دقیقه)

برای هر امتحانی که در همان جلسه امتحان گرفته شود ، نمره قبولی لازم است.

نمره قبولی DELE A1

حداکثر امتیاز ممکن ۱۰۰ امتیاز است. برای دریافت نمره کلی “قبولی” حداقل نمره ۳۰ در هر گروه لازم است.
نمره نهایی یا قبول یا مردود است.

برای دانلود نمونه سوالات DELE A1 کلیک کنید.


سطح DELE A2

این دیپلم تائید کننده ی این است که نامزد (کاندید،داوطلب) میتواند عبارت‌های روزمره  و اصطلاحات مربوط به زمینه های تجربی و به خصوص مربوط به : (اطلاعات اساسی درمورد خود و خانوادشان ، خرید ، مکان های جالب ، کار  و غیره…) را به صورت معمول استفاده کند.

بخش های DELE A2

آزمون DELE A2  از قسمت های مختلفی تشکیل شده است که به دو گروه تقسیم بندی می‌شود:

گروه ۱ (مهارت خواندن و نوشتن): درک مطلب خواندن (۶۰ دقیقه ، ۵ تمرین) و اصطلاح کتبی و تعامل (۵۰ دقیقه ، ۲ تمرین).

• گروه ۲ (مهارت های گفتاری): درک مطلب شنیداری (۳۵ دقیقه ، ۵ تمرین) و اصطلاح شفاهی و

تعامل (۱۵ دقیقه).

برای دانلود نمونه سوالات DELE A2 کلیک کنید.

نمره قبولی DELE A2

برای هر امتحانی که در همان جلسه امتحان گرفته شود ، نمره قبولی لازم است.
حداکثر امتیاز ممکن ۱۰۰ امتیاز است. برای دریافت نمره کلی “قبولی” حداقل نمره ۳۰ در هر گروه لازم است.
نمره نهایی یا قبول یا مردود است.


سطح DELE B1

دیپلمِ اسپانیایی DELE B1 استعدادِ کاربران زبان را برای گزینه های زیر اعتبار می‌بخشد:

▪ اگر شامل متن های روشن مربوط به کار ، تحصیل یا اوقات فراغت هستند ، متن اصلی را به زبان استاندارد درک کنید.

• می‌توانید با بیشتر موقعیت هایی که زمان مسافرت، و در مناطقی که به زبان اسپانیایی صحبت می شود ، برخورد کنید.

• متن های ساده و مرتبطی درباره موضوعات آشنا یا موضوعات مورد علاقه شخصی خود تولید کنید.

•  تجربیات، اتفاقات، آرزوها و امیدها را توصیف کنید و همچنین نظرات یا  برنامه ها را به صورت مختصر بیان کنید.

مراحل آزمون B1  شامل چهار بخش است

گروه ۱

آزمون درک مطلب خواندن  (70 دقیقه، ۵ تمرینها)

اصطلاح کتبی و آزمون تعامل (۶۰ دقیقه، ۵ تمرینها)

گروه ۲:

آزمون درک مطلب شنیداری (۴۰ دقیقه ، ۵ تمرینها)

اصطلاح شفاهی و آزمون تعامل (۱۵ دقیقه + ۱۵ دقیقه برای آماده کردن)

برای دانلود PDF نمونه سوالات آزمون DELE B1 کلیک کنید.

نمره قبولی سطح DELE B1

نمره نهایی یا قبول یا مردود است. داوطلب برای دریافت دیپلم حداقل ۶۰ امتیاز را از ۱۰۰ محک به دست بیاورد و در هر گروه آزمون حداقل ۳۰ امتیاز را از آنِ خود کند.


سطح DELE B2

دیپلم اسپانیایی سطح DELE B2 می‌تواند استعدادِ کاربران زبان را برای گزینه های زیر اعتبار ببخشد:

با یک سطح تسلط و به صورت خودکار با اسپانیایی زبان ها گفت و گو داشته باشید تا بتوانید یک ارتباط آسان و طبیعی را بین گفتگوکنندگان برقرار کنید.

متن های واضح و دقیق در مورد موضوعات متنوع تولید کنید، و همچنین از نظرات خود در مورد موضوعات عمومی ، بیان موافقان و مخالفان هر بحثی ، دفاع کنید.

اساس وبافتِ متون پیچیده را درباره هر دو موضوع انضمامی و انتزاعی ، از جمله متون فنی ، به شرطی که در حوزه ی تخصص داوطلب باشد ، درک کنید.

بخش های DELE B2

سطح آزمون B2  شامل چهار بخش است:

گروه ۱

آزمون درک مطلب خواندن  (70 دقیقه ، ۵ تمرینها)

اصطلاح  کتبی و آزمون تعامل (۶۰ دقیقه ، ۵ تمرینها)

گروه ۲:

آزمون درک مطلب شنیداری (۴۰ دقیقه ، ۵ تمرینها)

اصطلاح شفاهی و آزمون تعامل (۲۰ دقیقه + ۲۰ دقیقه برای آماده کردن)

برای دانلود نمونه سوالات DELE B2 کلیک کنید.

نمره قبولی DELE B2

نمره نهایی یا قبول یا مردود است. داوطلب برای دریافت دیپلم حداقل ۶۰ امتیاز را از ۱۰۰ محک به دست بیاورد و در هر گروه آزمون حداقل ۳۰ امتیاز را از آنِ خود کند.


سطح DELE C1

DELE C1  تضمین مید‌هد که داوطلب رد این سطح در زبان اسپانیاییدارای سطح پیشرفته است.

این دیپلم ، گواهی صلاحیت زبانی کافی را برای این موارد تایید میکند:

  • ۱٫ تنوع های متن‌های طولانی ، و تا حدی طاقت فرسا را بفهمید ، و همچنین معنای ضمنی آنها را درک کنید.
  • ۲٫ بدون تلاش آشکار برای پیداکردن کلمات مناسب ، منظور خود را روان و خود به خود بیان کنید.
  • ۳٫ از زبان به طور موثر و انعطاف پذیری برای اهداف اجتماعی ، دانشگاهی و شغلی استفاده کنید.
  • ۴٫ متن های روشن ، ساختار یافته و مفصلی درباره موضوعاتی که پیچیدگی های مختلفی دارند ، با استفاده صحیح از مکانیزم های سازماندهی ، بیان کرده و در متن تولید کنید.
بخش های سطح C1

آزمون DELE C1  برای چهار امتحان ساخته شده است ،  و به دو گروه تقسیم بندی شده است (گروه ۱ , آزمون های ۱ و۳٫   گروه ۲ ، آزمون های ۲ و۴)

  • آزمون ۱:  درک مطلب خواندن و استفاده از زبان (۹۰ دقیقه ، ۵ تمرین).
  • آزمون ۲: درک مطلب شنیداری و استفاده از زبان (۵۰ دقیقه ، ۵ تمرین).
  • آزمون ۳: مهارت های یکپارچه ، درک مطلب شنیداری و اصطلاح نوشته شده و تعامل  (۸۰ دقیقه ، ۲)
  • تمرینها)
  • آزمون ۴: مهارت های یکپارچه ، درک مطلب و اصطلاح شفاهی و تعامل (۲۰ دقیقه) (و
  • ۲۰ دقیقه برای آماده سازی).

برای دانلود PDF نمونه سوالات DELE C1 کلیک کنید.

نمره قبولی DELE C1

برای هر امتحانی که در همان جلسه امتحان گرفته شود، نمره قبولی لازم است.

حداکثر امتیاز ممکن ۱۰۰ امتیاز است. برای دریافت نمره کلی “قبولی” حداقل نمره ۳۰ در هر گروه لازم است.
نمره نهایی یا قبول یا مردود است.


سطح DELE C2

DELE C2 صلاحیت زبانی کافی را برای برقراری ارتباط موثر در هر شرایطی را تایید کرده ، توانایی انطباقِ خودکار  با هر زمینه ، با درجه دقت بالا را ثابت می کند. کاربران زبان ، کنترل ظریفشان را نشان می دهند که بیان روان و طبیعی را در همه تعاملات امکان پذیر می کند.

آزمون DELE C2 شامل سه امتحان است:

• آزمون ۱: استفاده از زبان ، درک مطلب خواندن و شنیداری(۱۰۵ دقیقه ، ۶ کار).

• آزمون ۲: مهارت های یکپارچه: درک مطلب خواندن و شنیداری ، و اصطلاح نوشته شده و تعامل

(۱۵۰ دقیقه ، ۳ کار).

• آزمون ۳: مهارتهای یکپارچه: درک مطلب و اصطلاح شفاهی و تعامل (۲۰ دقیقه) (و

۳۰ دقیقه برای آماده سازی).

برای دانلود PDF نمونه سوالات DELE C2 کلیک کنید.

نمره قبولی DELE C2

برای هر امتحانی که در همان جلسه امتحان گرفته شود ، نمره قبولی لازم است.
حداکثر امتیاز ممکن ۱۰۰ امتیاز است. برای دریافت نمره کلی “قبولی” حداقل نمره ۲۰ در هر گروه لازم است.
نمره نهایی یا قبول یا مردود است.

مهم: در آزمون بیان کتبی ، داوطلب باید دقیقاً دستورالعملهای مربوط به آن درباره ی تعداد کلمات و قالب متن را دنبال کند.


 امتحانات صدور گواهینامه DELE اسپانیایی برای زبان آموزان نوجوان (ESCOLAR DELE)

موسسه سروانتس دو آزمون DELE مختلف و به طور خاص برای زبان آموزان نوجوان ارائه می‌دهد: آزمون A1 وآزمون A2/B1 . این آزمون ها:

به دانشجویان اسپانیایی بین ۱۱ تا ۱۷ ساله اختصاص یافته اند (داوطلبان ۱۸ سال به بالا باید در امتحانات عمومی ثبت نام کنند).

دارای محیط خاص، با زمینه و موقعیت های کاندیداهای این گروه سنی سازگار هستند.

مثل آزمون های بزرگسالان، از چهار آزمون تشکیل شده اند: درک مطلب، درک شفاهی، بیان مکتوب و تعامل  و بیان شفاهی و تعامل.

گواهینامه های DELE ، مثل تمام گواهینامه های رسمی به زبان اسپانیایی است که توسط Instituto Cervantes  به نمایندگی از وزارت آموزش ، فرهنگ و ورزش اسپانیا اعطا می شود.


تاریخ های برگزاری DELE 2021

آموزشگاه زبان ایران آکسفورد برگزار کننده کلاس آموزش آزمون DELE در ایران است. در کلاس آموزش آزمون DELE ایران آکسفورد بر اساس تاریخ های امتحان برنامه ریزی می شود. البته از آنجا که آزمون DELE اسپانیایی بر خلاف آزمون های آیلتس یا تافل به صورتی نیست که بعد از شرکت در آزمون نمره داوطلب بیاید بلکه شما قبل از شرکت در امتحان DELE باید سطحتتان را انتخاب کنید.

برای دیدن تاریخ های سال ۲۰۲۱ کلیک کنید.

معمولا در ۵ ماه از سال July, May, April, october, November آزمون برگزار می شود اما مثلا در تاریخ آزمون DELE در سال ۲۰۲۱ در ماه اکتبر فقط برای سه سطح A2, B1, B2 برگزار می شود.


مدرک DELE چه مدت اعتبار دارد؟

مدرک DELE تاریخ انقاضا ندارد و برای تمام طول عمرتان اعتبار دارد.


چگونه برای آزمون DELE ثبت نام کنیم؟!

ثبت نام در امتحانات باید بصورت آنلاین (برای امتحاناتی که در اسپانیا برگزار می شود) یا در یک مرکز امتحانی انجام شود. (برای امتحانات خارج از اسپانیا)

دانش آموزان، صرف نظر از موقعیت مکانشان، همیشه در مرکز آزمون ثبت نام می کنند. لطفا در نظر داشته باشید که ثبت نام باید قبل از مهلت مشخص شده انجام شود.

برای ثبت نام آنلاین:

مستقیما در پورتال  Instituto Cervantes ثبت نام کنید.

شما به یک کپیِ اسکن شده از کارت شناسایی نیاز دارید که شامل نام، ملیت، مکان و تاریخ تولدتان باشد.

اطلاعات ارائه شده در زمان ثبت نام باید با اطلاعات موجود در سند شناسنامه مطابقت داشته باشد.

در هنگام ثبت نام، پرداخت را بصورت آنلاین از طریق کارت اعتباری یا PayPal انجام دهید.

پس از ثبت نام، شما یک ایمیل با رسید ثبت نام خود دریافت می‌کنید.

برای ثبت نام در مرکز آزمون (ایران):

شما باید موارد زیر را تهیه کنید:

دو نسخه از فرم ثبت نام، اصل و فتوکپی شناسنامه که شامل اطلاعات زیر است: عکس ، هویت ، ملیت ، مکان و تاریخ تولد اطلاعات ارائه شده در فرم ثبت نام باید با اطلاعات سند شناسنامه مطابقت داشته باشد. به همراه سند معتبر پرداخت هزینه ثبت نام.

مرکز DELE در ایران کانون زبان ایران می باشد

پس از ثبت نام ، شما یک ایمیل با رسید ثبت نام خود دریافت می‌کنید.

هنگامی که برای شرکت در آزمون DELE به مرکز امتحان مراجعه می‌کنید ، مدارک لازم برای شرکت در آزمون، لازم است مدارک زیر را به همراه داشته باشید:

• رسید ثبت نامی که پس از ثبت نام از طریق ایمیل دریافت کرده اید. می توانید رسید را چاپ کرده و نسخه چاپی آن را بیاورید و یا روی تلفن همراه خود نشان دهید.

• عکس و شناسه اصل (شناسنامه)(همان که برای ثبت نام استفاده شده است)، فتوکپی پذیرفته نخواهد شد.

• احضاریه آزمون رسمی که از مرکز امتحان خود دریافت کرده اید.

چه زمانی مدرک DELE خود را دریافت می کنم؟

شما گواهینامه خود را چند ماه پس از شرکت در آزمون دریافت خواهید کرد گواهی به آدرسی که هنگام ثبت نام ارائه داده اید، ارسال خواهد شد.


هزینه آزمون DELE 2021

در جدول زیر می توانید هزینه سطح های مختلف امتحان DELE را رد سال ۲۰۲۱ ببینید.

C2C1B2B1A2A1
100 یورو۹۵ یورو۷۵ یورو۶۵ یورو۶۰ یورو۵۵ یورو

هزینه آزمون DELE نوجوانان Escolar DELE

B1A2A1
65 یورو۶۵ یورو۵۵ یورو

سوالات متداول

آزمون DELE در چند سطح برگزار می شود؟

آزمون DELE در ۶ سطح از A1 ابتدایی ترین تا C2 پیشرفته ترین سطح زبان اسپانیایی برگزار می شود.

آزمون DELE چند بار در سال برگزار می شود؟

آزمون DELE به طور متوسط ۷ بار در سال برگزار می شود. البته ممکن است در ایران با توجه به شرایط مختلف تعداد برگزاری امتحان هر ساله تغییر کند.

آیا آزمون DELE به صورت آنلاین هم وجود دارد؟

بله! البته نه در ایران. اگر در اسپانیا باشید می توانید در آزمون آنلاین شرکت کنید اما در ایران باید در محل برگزاری آزمون به صورت حضوری شرکت کنید.

آیا برای مهاجرت به اسپانیا DELE لازم است؟

بله! معمولا برای مهاجرت های تحصیلی و کاری به اسپانیا باید مدرک DELE را ارائه داد. اما ممکن است این شرایط استثنا هم داشته باشد. برای اطلاعات بیشتر می توانید با شماره های موسسه ما تماس بگیرید.