منابعی برای تمرین ریدینگ زبان فرانسه

آموزشگاه زبان ایران آکسفورد در این بخش به منابعی برای تمرین ریدینگ زبان فرانسه اشاره می کند که برای کسانی که دوست دارند نسبت به سطح خود متن های مناسبی برای ریدینگ داشته باشند بسیار مفید خواهد بود.

french reading resources
french reading resources

منابعی برای تمرین ریدینگ زبان فرانسه را ببینید:

بر خلاف افسانه ی معروف، لازم نیست جهت کسب مزایای غوطه ور شدن و موفقیت در زبان فرانسه در کشور فرانسه زندگی کنید.

یکی از بهترین روش های در تماس بودن با زبان فرانسه خواندن کتب فرانسه، اخبار و دیگر متونی است که از آن لذت می برید( یا تماشای تلویزیون فرانسه و گوش دادن به پادکست های فرانسه).

جهت تقویت زبان فرانسه باید چه چیزی بخوانید؟

مطلبی که از آن لذت می برید را بخوانید

مهم ترین مسئله این است که به آنچه می خوانید علاقه‌مند باشید.

نباید در حین خواندن زبان فرانسه به خواب بروید. در غیر این‌صورت، همه کاری برای پرهیز از خواندن به زبان فرانسه انجام می دهید و سریع آن را رها می کنید.

در مورد آنچه خوانده اید به زبان بومی‌تان فکر کنید و در جستجوی متون مشابهی که می توانید به زبان فرانسه بخوانید باشید.

چه مُد، آشپزی یا باغبانی باشد فرقی نمی کند، مهم تر آن است که شما از خواندن لذت ببرید.

خوشحال می شوم که به شما در یافتن منابع مورد نیاز کمک کنم. کافی است در بخش نظرات زیر مقاله به من بگوئید چه چیزی می خواهید بخوانید!

مطلبی بخوانید که بالاتر از سطح‌تان باشد

علاوه بر خواندن آن‌چه مورد علاقه ی شما است، باید حد وسط محتوایی که بیش از اندازه آسان است و محتوایی که بیش از اندازه پیچیده و دشوار است را پیدا کنید.

با انتخاب محتوایی که بسیار آسان است پیشرفت نمی کنید و با انتخاب محتوایی که بسیار پیچیده است به سرعت خواندن را رها خواهید کرد.

 با خواندن متنی که بخشی از آن را درک می کنید، می توانید فرهنگ لغات‌تان را گسترش دهید و دستور زبان را  به طرزی طبیعی با مشاهده ی اینکه چگونه جملات ساخته شده و افعال به یکدیگر متصل شده اند، می آموزید.

احتمالاً به‌علت اینکه احساس پیشرفت دارید، از خواندن لذت می برید.

متاسفانه این به معنای آن است که انتخاب های خواندن شما به سطح‌تان محدود می شوند.

به همین خاطر شدیداً توصیه می کنم از ابزار هایی مانند Readlang  که خواندن زبان فرانسه را بسیار لذت بخش تر می نمایند استفاده کنید.

می توانید داستان‌هایی برای مبتدیان در وبسایت Laura K. Lawless’ بیابید و آنها را در کنار ترجمه ی انگلیسی بخوانید.

مقالات مرتبط

چه طور به زبان فرانسه بگویید “دوستت دارم”؟

آموزشگاه زبان ایران آکسفورد در این بخش بررسی می کند که چه طور به زبان فرانسه بگویید “دوستت دارم”؟ اگر می خواهید به بهترین شکل احساسات خود را به زبان فرانسه ابراز کنید این متن را تا انتها و به دقت دنبال کنید. اما چه طور به زبان فرانسه بگویید “دوستت دارم”؟ : این مقاله به شما نشان خواهد داد […]

یادگیری کلمات زبان فرانسه

آموزشگاه زبان ایران آکسفورد به یادگیری کلمات زبان فرانسه اشاره می کند و اینکه چطور کلمات رزیان فرانسه را بیشتر و راحت تر به ذهن بسپاریم. لغات واقعیِ مورد استفاده توسط مردم واقعی در موقعیت های روزانه. پس با ما همراه باشید. به راهنمای یادگیری کلمات زبان فرانسه توجه کنید: یک روش خوب برای شروع، یادگیری رایج ترین لغات است. […]

چرا لازم نیست که شما برای یادگیری زبان فرانسه در فرانسه زندگی کنید

آموزشگاه زبان ایران آکسفورد به شما نشان می دهد که چرا لازم نیست که شما برای یادگیری زبان فرانسه در فرانسه زندگی کنید . البته که سفر به فرانسه می تواند برای شما بسیار مفید باشد اما بدون سفر و زندگی در فرانسه هم می توانید فراگیری زبان فرانسه را انجام دهید. اما چرا لازم نیست که شما برای یادگیری […]

اصطلاحات رایج فرانسه با میوه ها و سبزیجات

آموزشگاه زبان ایران آکسفورد به اصطلاحات رایج فرانسه با میوه ها و سبزیجات اشاره می کند که اغلب فرانسوی ها در شرایط مختلف از آن استفاده می کنند. پس با ما همراه باشید و بیشتر با این اصطلاحات آشنا شوید. به اصطلاحات رایج فرانسه با میوه ها و سبزیجات توجه کنید: بسیاری از عبارات و اصطلاحات فرانسه شامل اسامی میوه […]

۳ نکته ی گرامر برای مبتدی ها برای زبان فرانسه

آموزشگاه زبان ایران آکسفورد به ۳ نکته ی گرامر برای مبتدی ها برای زبان فرانسه اشاره می کند که اگر تازه شروع به آموزش زبان فرانسه کردیه اید مطمئنا بسیار برایتان مفید خواهد بود. پس با ما همراه باشید. ۳ نکته ی گرامر برای مبتدی ها برای زبان فرانسه را ببینید: ۱– جنسیت را با مسئولیت خود نادیده بگیرید در […]

روش های سرگرم کننده برای یادگیری زبان فرانسه

آموزشگاه زبان ایران آکسفورد به برخی از روش های سرگرم کننده برای یادگیری زبان فرانسه اشاره می کند که می توانید در مسیر رفت و امد و یا هر جای دیگری از آنها برای بهبود زبان فرانسه خود استفاده کنید. به روش های سرگرم کننده برای یادگیری زبان فرانسه توجه کنید: به پادکست ها گوش کنید پادکست ها یکی از […]

کپی رایت © 1388-1392 ایران آکسفورد. تمام حقوق محفوظ است. طراحی سایت برگ